Parola Korumalı Alanlarda Oturum Açma
Web sitesinin korunan bir alanında oturum açtığınızda veya bilgi materyali sipariş ettiğinizde, Boehringer Ingelheim sizden kişisel bilgilerinizi (özellikle tam ad, e-posta adresi ve - gerektiğinde örneğin oturum açtığınız alanın amacı için) posta adresi, meslek ve diğer bilgileri) vermenizi isteyebilir. Oturum açma veya sipariş için bu tür verilerin sağlanması zorunlu olmadığında, bu belirtilir.
Gerektiğinde, hesabınızı/profilinizi düzenleyerek (şifre korumalı bir alan olması durumunda) veya info@boehringer-ingelheim.com adresine hesap verilerinizin değiştirilmesini talep eden bir e-posta göndererek girilen verileri değiştirebilirsiniz.
Günlük verileri
Web sitesini kullanırken, tarayıcınız tarafından gönderilen veriler (IP adresi, çerezler, yönlendiren web sayfası, saat ve tarih, görüntülenen içerik) dahil bazı veriler geçici olarak saklanacaktır. Boehringer Ingelheim, aksi takdirde onay vermediğiniz sürece, bu tür verileri yalnızca web sitesinin kullanımı için gerekli olduğunda (saldırıları önleme gibi bakım nedenleri dahil), istatistiksel amaçlarla ve/veya sizinle bir sözleşmeyi yerine getirmek için kullanacaktır.
Boehringer Ingelheim ayrıca web sitesini ihtiyaca dayalı bir şekilde tasarlamak ve geliştirmek için bu bilgileri takma adlı olarak kullanacaktır. Bununla ilgili daha fazla bilgiyi "Çerezler" bölümünde bulabilirsiniz.
Üçüncü Kişilere Veri Aktarımı
Boehringer Ingelheim, kişisel verileri ancak açık bir şekilde onay verdiğinizde, kullanmak istediğiniz hizmetlerin sunulması için gerekli olduğunda veya veri aktarımının geçerli yasalar kapsamında başka bir şekilde haklı gösterilmesi durumunda ve meşru menfaatlerinizin garanti edildiğinden emin olunduğunda üçüncü taraflara aktarır. Boehringer Ingelheim, Avrupa Birliği dışına aktarılan kişisel verilerin, bu verilerin diğer Boehringer Ingelheim grup şirketleri veya diğer üçüncü şahıslar tarafından işlenip işlenmediğine bakılmaksızın, yeterli ölçüde korunduğunu sağlayacağını taahhüt eder.
Bilgi Talepleri; Rızayı Geri Çekme Hakkı
Talebiniz üzerine, Boehringer Ingelheim'ın sizinle ilgili hangi verileri saklayıp saklamadığı konusunda sizi yazılı veya elektronik olarak bilgilendireceğiz ve kişisel verilerinizi silmeyi, düzeltmeyi veya engellemeyi gerektiren her türlü talebi değerlendireceğiz. Lütfen talebinizi aşağıdaki adrese gönderiniz:
Boehringer Ingelheim International GmbH
Veri Koruma Görevlisi
Binger StreetCaddesi 173
D-55216 Ingelheim am Rhein
Almanya
datenschutz@boehringer-ingelheim.com
Aynısı, kişisel verilerinizin toplanması ve/veya işlenmesi için vermiş olabileceğiniz bir onayı geri çekmek istediğinizde de geçerlidir. Bu onay, herhangi bir zamanda yukarıdaki adreslere gönderilecek posta veya e-posta yoluyla gelecekte geçerli olmak üzere geri çekilebilir.
Veri Gizlilik Beyanı
Bu Gizlilik Bildirimi, Boehringer Ingelheim International GmbH'ın (bundan böyle "Boehringer Ingelheim", "biz", "bizim", "bizi" olarak anılacaktır) bu web sitesi aracılığıyla hakkınızda topladığı kişisel verileri nasıl kullandığını, depoladığını ve ifşa ettiğini (birlikte "işlem" olarak anılacaktır) açıklamaktadır. Her halde, kişisel verilerinizi yalnızca geçerli veri koruma ve gizlilik yasalarına (yani Genel Veri Koruma Yönetmeliğine - GDPR) uygun olarak işleyeceğiz.
1. Verilerin Kullanımı ve Yasal Dayanak
1.1 İletişim formu veya diğer talepler
Bu internet sitesinde mutabık kalınan veya talep edilen hizmetleri size sağlamak için verilerinizi,
-
bize ürünler veya olası olumsuz olaylar hakkında sorular gönderirseniz;
Yasal dayanak, GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının b) bendidir. Olası olumsuz olaylar hakkında bilgi gönderirseniz, yasal dayanak GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının c) bendidir (olumsuz olaylar hakkında özel bilgi için bölüm 3'e bakınız).
1.2 Günlük verileri
İnternet sitesini kullanırken, (örn. IP adresi, çerez türleri, bir önceki internet sitesi, tarih ve saat, görüntülenen içerik gibi) tarayıcınız tarafından gönderilenler de dahil olmak üzere, belli veriler geçici olarak saklanacaktır. Bu verileri, internet sitemizi kullanmanızı olanaklı kılmak ve gerekirse, yasal düzenlemelerin, kullanım koşullarımızın ve üçüncü kişilerin haklarının zarar görmesi veya ihlâli durumunda, bizim haklarımızı ve üçüncü tarafların haklarını gözden geçirmek ve savunmak için kullanırız. Yasal dayanak, GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının b) bendidir. Günlük dosyaları, ilke olarak 14 günden daha uzun olmamak üzere, ilgili amaç için gerekli olduğu sürece saklanacaktır.
1.3 Çerezler ve benzer teknolojiler
Çerezler (tarayıcınıza yerleştirilen küçük metin dosyaları) ve piksel etiketleri, ağ işaretçileri ve (web sitesine eklenen) net GIF'ler gibi benzer teknolojiler kullanmaktayız. Bunların tümü metnin kalan kısmında “Çerezler” olarak anılacaktır.
1.3.1 Temel Çerezler
Temel çerezler, internet sitesinin düzgün çalışması için gereklidir. Bu tür çerezler bilgileri, sayfada gezinme ve internet sitesinin güvenli alanlarına veya dil ayarlarına erişim gibi temel fonksiyonları sağlayarak bir internet sitesini kullanılabilir hale getirir. Internet sitesinin işleyişindeki önemleri nedeniyle, bu tür çerezlerden vazgeçemezsiniz. Kişisel verilerin bu tür çerezlere ilişkin olarak işlenmesinin yasal dayanağı, servis sağlama sözleşmemiz ve GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının b) bendidir.
Bu internet sitesini sağlamak için kullandığımız Temel Çerezler, aşağıdaki işlevleri gerçekleştirenleri kapsamaktadır:
-
bir kullanıcının Java Script kullanıp kullanmadığını tespit etmek,
-
sitede gezinirken bir ziyaretçinin birden fazla sunucunun birinden site içeriği almasına izin vermek,
-
bir kullanıcının çerez başlığında hangi kategoriyi kabul edip etmediğini belirlemek,
-
tüm sayfa istekleri için kullanıcının durumunun bakımını yapmak.
Hedef Grup : Bu, (sağlık çalışanları, hastalar veya gazeteciler gibi) belirli kullanıcı grupları internet sitesinin farklı bir "sürümünü" görmek istediklerinde, belirli içeriğin görünürlüğünü tanımlayan özel bir çerezdir. Bu, internet sitesinde hangi kitlenin hangi içeriği görebilmesi gerektiğini belirler. Örneğin, bir içerik, kamuya açık olmaması gereken belirli bilimsel bilgiler içeriyorsa, bu içeriği bir sağlık çalışanı kitlesi tarafından görüntülenmek üzere etiketlemek, bu içeriğin yalnızca kendilerini sağlık çalışanı olarak tanımlayanlar tarafından görülebileceği anlamına gelir.
Kullandığımız temel çerezlerin ömrü, ilgili oturumdan bir yıl kadar uzar.
1.3.2 Web Sitesi Optimizasyonu için Çerezler
İnternet sitelerimizin daha verimli çalışmasını sağlamanın yanı sıra daha sonraki ziyaretlerde cihazınızı tanımak ve kullanımınızla ilgili bilgi ve istatistik almak için, (GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının a) bendi uyarınca) vermiş olduğunuz rızaya binaen, çerezler kullanıyoruz. Rızanızı herhangi bir zamanda, zarar görmeden ve o andan itibaren geçerli olacak şekilde geri çekebilirsiniz. Bunu yapmak için lütfen ayarlarınızı burada değiştiriniz.
Dışarıdan kaynaklı hizmet Üçüncü taraf sağlayıcıların aşağıdaki hizmetlerini kullanmaktayız:
Adobe Analytics (Omniture)
İzin vermeniz halinde, Adobe Systems Software Ireland Limited şirketi (ki metnin kalan kısmında “Adobe” olarak anılacaktır) tarafından sağlanan bir internet analiz hizmeti olan Adobe Analytics'in çerezlerini kullanırız. Adobe Analytics, tüm trafiği ve kullanım modellerini analiz etmek için Boehringer Ingelheim adına çerezleri kullanır. Kullandığımız çerezlerin ömrü, ilgili oturumdan üç yıla kadar uzar. Çerezler tarafından toplanan IP adresi, coğrafi konumu belirlenmeden önce anonim hale getirilir. Ayrıca, genel bir IP adresi ile değiştirilir. Adobe, IP adresinizi Adobe tarafından tutulan diğer bilgilerle ilişkilendirmeyecektir. Hariciî bağlantı http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html (link is external) adresindeki seçeneklerinizi kullanmak veya ayarlarınızı burada değiştirmek suretiyle, Adobe'nin (çerezler veya IP gibi) bilgiler toplamasını ve kullanmasını engelleyebilirsiniz.
Analizler, hizmetlerimizi geliştirmemize yardımcı olur.
Bu hizmetle ilgili Çerezler, örneğin:
-
Kullanıcılar için benzersiz bir kimlik oluşturmayı ve farklı alanlarımızdaki ziyaretçileri izlememizi,
-
Çerezlerin etkin olup olmadığını belirlememizi,
-
Kullanıcının internet sitesine yaptığı ziyaretlerle ilgili istatistikleri almamızı,
-
Aynı ziyaretçinin iki ziyareti arasındaki süreyi (gün olarak) belirlememizi,
-
Bir kullanıcının ziyaret sayısı hakkında bilgi edinmemizi,
olanaklı kılar.
1.3.3 Pazarlama Çerezleri
Bireysel kullanıcıyla ilgili ve çekici reklamları görüntülemek için, kullanıcıları diğer internet sitelerine kadar takip etmemize izin veren Pazarlama Çerezlerini kullanıyoruz. Bu işlemin, gelecekte geçerli olmak üzere ve bu bağlantı altındaki ayarlarınızı değiştirerek zarar vermeden istediğiniz zaman geri çekebileceğiniz onayınıza (GDPR Madde 6 (1) a) dayandırıyoruz.
Dışarıdan kaynaklı hizmet Üçüncü taraf sağlayıcılardan aşağıdaki hizmetleri kullanmaktayız:
Facebook ve Instagram (Facebook Pixel):
Rıza göstermeniz halinde, internet sitemizi ziyaret ettiğinizde Facebook İrlanda'dan (Facebook Ireland Ltd., 5-7 Hannover Quay 2 Dublin, İrlanda) bir pikseli etkinleştiririz.
Bu piksel, (uygulama / tarayıcı, dil ayarı, zaman, IP adresi, reklam kimliği ile ilgili bilgiler de dahil olmak üzere) Facebook İrlanda tarafından tanınabileceğiniz verilerin yanı sıra internet sitemizde gerçekleştirdiğiniz eylemleri de Facebook İrlanda'ya bildirir.
Bu veriler, internet sitemizi ziyaret ettiğinizi, internet sitemize yaptığınız tıklamaları veya sizi internet sitemize bağlayan Facebook veya Instagram'daki bir bağlantıya tıkladığınızı Facebook İrlanda'nın görmesine izin verir. Bu, Facebook'un size Facebook, Instagram veya diğer internet sitelerinde ilgi alanına dayalı reklamlar göstermesine izin verir. Facebook bu verileri sizin kullanıcı hesabınıza bağlayabilir ve kendi amaçları için kullanabilir. Facebook İrlanda'nın verilerinizi nasıl işlediğine dair bilgi için lütfen https://www.facebook.com/about/privacy adresini ziyaret edin.
Facebook Ireland'ın diğer kullanıcıları hakkında veya sizin hakkınızda herhangi bir veri almayız, ancak bize sadece, kullanıcıların Facebook İrlanda'nın (Facebook ve Instagram gibi) diğer platformlarındaki tekliflerimizle ve reklamlarımızla nasıl etkileşime girdiklerini gösteren, belli bir süre için toplanmış ve tüm kullanıcılar bazında birleştirilmiş istatistikler gelir. Bu, hangi reklamlarımızın başarılı ve hangilerinin başarısız olduğunu belirlememize yardımcı olur.
Twitter (Dönüşüm Etiketi):
Rıza göstermeniz halinde, internet sitemizi ziyaret ettiğinizde, bir Twitter (Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07 İrlanda) etiketini etkinleştiririz.
Bu etiket, tanınabileceğiniz verilerin yanı sıra internet sitemizde gerçekleştirdiğiniz eylemleri de Twitter tarafına bildirir.
Bu veriler, internet sitemizi ziyaret ettiğinizin, internet sitemize yaptığınız tıklamaların ve sizi internet sitemize bağlayan Twitter'daki bir bağlantıya tıkladığınızın Twitter tarafından görülmesine izin verir. Bu, Twitter tarafından size ilgi alanına dayalı içeriğe sahip reklamlar gösterilmesine izin verir. Twitter bu verileri sizin kullanıcı hesabınıza bağlayabilir ve kendi amaçları için kullanabilir. Twitter'ın verilerinizi nasıl işlediğine dair bilgi için lütfen https://twitter.com/de/privacy adresini ziyaret edin.
Diğer Twitter kullanıcıları hakkında veya sizin hakkınızda herhangi bir veri almayız, ancak bize sadece, kullanıcıların Twitter’ın diğer platformlarındaki tekliflerimizle ve reklamlarımızla nasıl etkileşime girdiklerini gösteren, belli bir süre için toplanmış ve tüm kullanıcılar bazında birleştirilmiş istatistikler gelir. Bu, hangi reklamlarımızın başarılı ve hangilerinin başarısız olduğunu belirlememize yardımcı olur.
LinkedIn (İç görü Etiketi):
Rıza göstermeniz halinde, internet sitemizi ziyaret ettiğinizde, bir LinkedIn çerezini etkinleştiririz (LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, İrlanda).
Bu etiket LinkedIn tarafından tanınabileceğiniz verilerin yanı sıra sitemizde gerçekleştirdiğiniz eylemleri de LinkedIn’e bildirir.
Bu veriler ile LinkedIn, internet sitemizi ziyaret ettiğinizi, internet sitemize yaptığınız tıklamaları ve sizi internet sitemize bağlayan LinkedIn'deki bir bağlantıya tıkladığınızı görebilir. Bu, LinkedIn tarafından size ilgi alanına dayalı içeriğe sahip reklamlar gösterilmesine izin verir. LinkedIn bu verileri sizin kullanıcı hesabınıza bağlayabilir ve kendi amaçları için kullanabilir. LinkedIn’in verilerinizi nasıl işlediğine dair bilgi için lütfen https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy adresini ziyaret edin.
Diğer LinkedIn kullanıcıları hakkında veya sizin hakkınızda herhangi bir veri almayız, ancak bize sadece, kullanıcıların LinkedIn’in diğer platformlarındaki tekliflerimizi ve reklamlarımızı nasıl kullandıklarını gösteren, belli bir süre için toplanmış ve tüm kullanıcılar bazında birleştirilmiş istatistikler gelir. Bu, hangi reklamlarımızın başarılı ve hangilerinin başarısız olduğunu belirlememize yardımcı olur.
Sosyal medya platformları için Shariff çözümü:
İnternet sitemize, (Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Instagram ve Pinterest gibi) çeşitli sosyal medya platformlarından butonlar koyduk. Bu butonlardan birinin üzerine tıkladığınızda ilgili platformdaki şirket sayfamıza yönlendirileceksiniz. Gizliliğinizi korumak için Shariff çözümünü entegre ettik: Sadece internet sitemizdeki (örn. Facebook gibi) sosyal medya sağlayıcılarından birinin butonunun üzerine tıkladığınızda, tarayıcınız ilgili sağlayıcının ABD'de bulunabilecek sunucularına doğrudan bir bağlantı kurar. İlgili sağlayıcıda kullanıcı hesabınız ile bir oturum açmış olmanız halinde, profil verileriniz, içeriğimizi kullanımınız hakkında kazanılan bilgilerle desteklenebilir. Kişisel verilerinizin işlenmesinden ilgili sağlayıcı sorumludur. Kişisel verilerin işlenmesi hakkında daha fazla bilgi, ilgili sağlayıcının web sitesinde bulunabilir.
1.3.4 Adobe DTM (internet sitesi istatistikleri)
İnternet sitemizin kullanımına ilişkin genel istatistikleri derlemek, genel olarak kullanıcı davranışını anlamak ve gerekirse internet sitemizi geliştirmek amacıyla Adobe Systems Software Ireland Limited şirketinin ("Adobe" olarak anılmaktadır) hizmetlerini kullanmaktayız (yasal dayanak DSGVO’nun 6. maddesinin (1) fıkrasının f) bendidir). Uç Ccihazınızdan hiçbir veri toplanmaz ve sonraki ziyaretlerinizde tanınmanızı sağlayacak hiçbir veri depolanmaz.
1.4 Kişisel verilerinizi işlememizin diğer amaçları
Kişisel verilerinizi şu amaçlarla işleriz:
-
Mevcut ve yeni iş ilişkilerini sürdürmek için, bu iş ilişkisi süresince kişisel verileri saklarız. İş ilişkisi sırasında iletişim bilgilerini ve (örn. yayınlar gibi) mesleki yeterlilikle ilgili bilgileri kullanabiliriz. Bilgilerin bir kısmı kamuya açık kaynaklar ve internet siteleri vasıtasıyla toplanmaktadır. Bu verilerin işlenmesinin yasal dayanağı GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının b) ve f) bentleridir.
-
Aşağıdakiler de dahil olmak üzere meşru çıkarlarımızı korumak için::
(i) (örn. kurumsal yeniden yapılandırma, varlıkların satışı veya devri, birleşme gibi) kurumsal bir işlemi tamamlamak için; ve
(ii) haklarımızı veya mülkiyetimizi korumak, kullanım koşullarımızı ve yasal bildirimleri uygulamak ve yasal hak taleplerinin oluşturulması, uygulanması ve savunulması için. -
Yasal yükümlülüklerimizi, herhangi bir mahkeme emrini veya diğer bağlayıcı kararlarımızı yerine getirmek için.
2. Veri Aktarımı
Kişisel bilgileri üçüncü taraflarla paylaşabiliriz.
2.1 Reporting obligations to regulatory authorities and enforcement of rights
We may share personal data in pharmacovigilance cases as specified in Section 3.
In order to comply with legal reporting obligations, to protect our rights and/or the rights of third-parties, we may share and disclose personal data to rights holders, consultants, courts and competent authorities in accordance with legal provisions (e.g., mandatory reports in respect of a suspected adverse event).
2.2 Hizmet sağlayıcı
Kişisel verilerinizi bu veri koruma bilgilerinde açıklanan amaçlarla işlemek için, hizmet sağlayıcıları görevlendirmekteyiz. Bu hizmet sağlayıcılar, verileri sadece bizim adımıza, talimatlarımız doğrultusunda ve bu veri gizliliği beyanına uygun olarak bizim kontrolümüz altında işlerler.
Bu hizmet sağlayıcılardan biri, veri ve internet analitiği hizmetleri sağlayan, “4-6 River-walk, Citywest Business Campus, Dublin 24, İrlanda” adresinde mukim Adobe Systems Software Ireland Limited şirketidir.
2.3 Boehringer Ingelheim şirketleri
Küresel bir şirketler grubunun parçası olarak, veri işlemede bizi destekleyen diğer Boehringer Ingelheim şirketlerine bağlıyız. Bu grup şirketleri, verileri münhasıran bu veri koruma beyanında açıklanan amaçları için işlerler.
2.4 AB dışındaki alıcılara veri aktarımı
Bu hizmet sağlayıcılardan ve Boehringer şirketlerinden bazıları kişisel verileri AB dışında işlerler. Bu durumlarda, (genellikle Avrupa Komisyonu tarafından yayınlanan AB standart sözleşme maddeleri veya gerekirse diğer uygun önlemler yoluyla), Avrupa yasalarına uygunluk için yeterli durumda veri koruma sağlamaktayız.
3. Farmakovijilansa Özel Gizlilik Bildirimi
Boehringer Ingelheim, bir ilaç firması olarak, ilaçlarla ilgili advers etkilerin veya ilaçlarla ilgili diğer sorunların tespiti, değerlendirilmesi, anlaşılması ve önlenmesi ile ilgili, farmakovijilans yükümlülükleri olarak da bilinen, belirli faaliyetleri yerine getirmekle yükümlüdür. Farmakovijilans yükümlülükleri, bir kişiyi, yani hastayı ve/veya advers olayı bildiren kişiyi doğrudan veya dolaylı olarak tanımamıza izin verebilecek belirli bilgileri (kişisel verileri) işlememizi gerektirir.
Aşağıdaki kişisel verileri işlememiz gerekebilir:
Advers olayı bildiren kişi hakkında:
-
Tam adı, adının baş harfleri ve iletişim bilgileri (adresinizi, e-posta adresinizi ve telefon numaranızı içerebilir), meslek (örn. hekim, eczacı).
Hasta hakkında (Raporunbildirimim konusu):
-
Yasaların öngördüğü şekilde hastanın adının baş harfleri (asla hastanın adı verilmez); cinsiyeti, yaşı / doğum tarihi / yaş grubu;
-
Uygulama bilgileri, parti numarası gibi reaksiyona neden olduğundan şüphelenilen Boehringer Ingelheim ürünüyle ilgili ayrıntılar;
-
Advers olayla ilgili diğer ayrıntılar: Tam olarak ne oldu?; advers olayın seyri ve sonucu, başlangıç ve bitiş tarihi, ilk kez kullanan kullanıcı mı? Birlikte kullanılan ilaçlar ve/veya hastalıklar hakkında bilgi; olayın ciddiyeti; Boehringer Ingelheim ürünü ile advers olay arasındaki olası nedensel ilişki hakkında hasta ve/veya bildirim yapan kişinin görüşü;
Advers olaylar hakkında yüksek kaliteli ve eksiksiz bilgiler elde edebilmemiz amacıyla, bildirim yapan kişiyi takip edebilmemizi olanaklı kılmak için, bu kişinin iletişim bilgileri talep edilir. Bildirimi yapan kişinin, iletişim bilgilerini Boehringer Ingelheim'a veya yetkililere vermek istememesi halinde, bildirimi yapanın adı alanına “Gizli” ibaresi girilir.
Kişisel verilerinizi şu amaçlarla işleyebiliriz: (i) Bildirilen advers olayı analiz etmek; (ii) Daha fazla bilgi için bildirimi yapan kişiyle iletişime geçmek için; (iii) advers olay hakkındaki bilgileri, Boehringer Ingelheim International GmbH tarafından işletilen küresel farmakovijilans veritabanımız aracılığıyla, dünya çapında Boehringer Ingelheim tarafından alınan diğer advers olaylar hakkındaki bilgilerle harmanlamak ve analiz etmek; ve (iv) farmakovijilansa ilişkin bilgileri dünya çapında yetkili sağlık mercilerine bildirmek.
Bir Boehringer Ingelheim ürünü için farmakovijilans yükümlülüklerinin bir bilgi alışverişini gerektirdiği durumlarda, kişisel verileri içerebilen farmakovijilansla ilgili bilgileri, Boehringer Ingelheim şirketler grubunun bir ortak pazarlama, ortak dağıtım veya diğer lisans ortakları olan diğer ilaç şirketleriyle de paylaşabiliriz; bu şirketler verileri sadece bizim adımıza, talimatlarımıza göre, kontrolümüz altında ve bu bildirime uygun olarak işlerler.
Bildirilen kişisel veriler yalnızca bu amaçlar için kullanılacaktır. Özel kişisel veri kategorileri de dahil olmak üzere farmakovijilansla ilgili kişisel verilerin işlenmesinin yasal dayanağı: GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının c) bendi ve AB dışına veri aktarımı için GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının f) bendi ve GDPR’nin 49. maddesinin (1) fıkrasının e) bendidir.
Kişisel verilerinizi içerebilecek farmakovijilansla ilgili bilgileri, yasal olarak ilgili Boehringer Ingelheim ürününün piyasaya sürüldüğü herhangi bir ülkede pazarlama izninin geçerli olduğu süre boyunca ve bu iznin süresi dolduktan sonra on (10) yıl daha, arşivde saklamakla yükümlüyüz.
4. Saklama Süreleri
Boehringer Ingelheim, kişisel verilerinizi, prensip olarak tarafınızdan talep edilen hizmetlerimizin sağlanması amacıyla işlemek için gerekli olduğu sürece işlemeyi sürdürür.
Bazı durumlarda, yasal saklama sürelerine uymak için, (örneğin farmakovijilans bağlamında) verileri muhafaza etmekle yükümlüyüz. Bu gibi durumlarda, verilerinizin başka amaçlar için değil, sadece saklama yükümlülüklerine uymak için kullanılmasını sağlarız.
5. Haklarınız
Yürürlükteki yasadaki sınırlamalara tabi olarak, saklanan kişisel verileriniz hakkında erişim, düzeltme, kısıtlama, silme ve taşınabilirlik hakkınız ve ayrıca otomatik bireysel karar vermeye tabi olmama hakkınız vardır. Bilgi talep edebilirsiniz.
Ayrıca, belirli durumlarda verilerinizin silinmesini, düzeltilmesini veya işlenmesinin kısıtlanmasını da talep edebilirsiniz.
Ayrıca, rızanızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına da sahipsiniz.
Kişisel verilerinizin, AB dışında yeterli düzeyde veri koruması sağlamayan bir ülkeye aktarılması halinde, yeterli düzeyde koruma sağlayan sözleşmenin bir kopyasını talep edebilirsiniz.
İtiraz hakkı: İşlemeyi meşru menfaatlerimize (yani GDPR’nin 6. maddesinin (1) fıkrasının f) bendine) dayandırdığımız ölçüde, istediğiniz zaman bu tür işlemlerden vazgeçebilirsiniz. Bu durumda, meşru çıkarlarımıza aykırı olmadığı sürece bu tür kişisel verileri artık işlemeyiz. Verilerin doğrudan pazarlama amacıyla kullanılmasına istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. Boehringer Ingelheim’ın meşru çıkarlarına aykırı olmadığı sürece, farmakovijilans olaylarında yukarıda Bölüm 3'da açıklanan AB dışındaki makamlara aktarılmak üzere kişisel verilerinizin işlenmesine de itiraz edebilirsiniz.
Lütfen kişisel verilerinizi işlememize ilişkin her türlü sorunuzu veya talebinizi şu adrese gönderiniz:
Boehringer Ingelheim International GmbH
– Data Protection Officer –
Binger Straße 173
D-55216 Ingelheim am Rhein
Almanya
E-mail: datenschutz@boehringer-ingelheim.com
Hâlâ endişelerinizin mevcut olması halinde veya diğer durumlarda, ülkenizdeki gizlilik veya Boehringer Ingelheim'dan sorumlu denetim makamına şikayette bulunma hakkınız mevcuttur:
Rheinland-Pfalz Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Özgürlüğü Komiseri, “Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz”,poststelle@datenschutz.rlp.de