1948-1988

1950'li yıllar - Yeni ürünlerin lansmanı
50'li yıllar boyunca yeni ve etkin bir dizi ürünlerle faaliyetlere devam edildi.  Bu ürünler, Boehringer Ingelheim'ın araştırma programının temelini oluşturdu.  Aynı dönemde; şirket  mevcut faaliyetlerini yurtdışına açtı (Japonya ve İtalya) ve yeni faaliyet alanlarına girdi (İspanya, Brezilya, Arjantin ve Kanada)

1960'lı-80'lı yıllar – Tam yol ileri
Başta astım ilacı  olmak üzere bir dizi önemli ve öncü ürün, Boehringer Ingelheim tarafından üretildi.