Mentions légales

Le présent avis juridique concerne Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. et Boehringer Ingelheim Santé animale Canada Inc.

Renseignements sur le droit d’auteur: Copyright © 2019 Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. / Boehringer Ingelheim Santé animale Canada Inc.

Tous droits réservés.

Ce site Web est fourni « tel quel » sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou d’absence de contrefaçon. 

Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. / Boehringer Ingelheim Santé animale Canada Inc. a déployé des efforts raisonnables pour inclure des renseignements exacts et à jour dans ce site Web, mais le matériel peut devenir désuets au fil du temps. Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. / Boehringer Ingelheim Animal Health Canada Inc. ne donne aucune garantie et ne fait aucune déclaration quant à son exactitude. 

Ni Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. / Boehringer Ingelheim Santé animale Canada Inc., sa société mère ou d’autres sociétés affiliées, ni aucune partie impliquée dans la création, la production ou la livraison de ce site Web et de l’information qu’il contient, ne peuvent être tenues responsables de tout dommage direct, accessoire, consécutif, indirect ou punitif découlant de l’accès, de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser ce site Web, ou de toute erreur ou omission dans son contenu. 

Ce site Web s’adresse uniquement aux résidents canadiens. Le site fournit des informations sélectionnées disponibles sur une gamme de sujets de maladie. Veuillez noter que les renseignements relatifs au statut d’approbation et aux étiquettes des produits approuvés peuvent varier d’un pays à l’autre, et que le contenu de ce site reflète les modalités de l’autorisation de mise en marché au Canada. Ces renseignements ne sont pas destinés à remplacer l’avis d’un professionnel de la santé ou à recommander un plan de traitement particulier. Il est important que les consommateurs se fient aux conseils d’un professionnel de la santé qui peut appliquer un jugement clinique pour les conditions spécifiques de chaque patient. 

Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. / Boehringer Ingelheim Santé animale Canada Inc. ne peut recommander l’utilisation de produits en dehors de la monographie de produit approuvée au Canada.

Sauf indication contraire, tous les noms de produits, qu’ils apparaissent ou non en gros caractères ou avec le symbole de marque, sont des marques de commerce de Boehringer Ingelheim, de ses sociétés affiliées, de sociétés liées, de ses concédants de licence ou de ses partenaires de coentreprise, utilisées sous licence. L’utilisation de ces marques de commerce ou de tout autre matériel contenu dans ce site Web, sauf dans la mesure permise, est expressément interdite et peut être en violation de la loi sur le droit d’auteur, du droit des marques de commerce ou d’autres règlements et lois. 

Le contenu de ce site Web est à des fins éducatives uniquement. Le matériel que vous pouvez consulter et télécharger est pour votre usage exclusif et ne doit en aucun cas être redistribué. 

Certains liens sur ce site mènent à des ressources situées sur des serveurs maintenus par des tiers sur lesquels Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée/Ltée. / Boehringer Ingelheim Santé animale Canada Inc. n’a aucun contrôle. À ce titre, Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. / Boehringer Ingelheim Animal Health Canada Inc. ne fait aucune déclaration quant à l’exactitude ou à tout autre aspect de l’information contenue sur ces serveurs. 

Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée. / Boehringer Ingelheim Les canaux de médias sociaux de Santé animale Canada Inc. sont gérés à partir de notre siège social canadien à Burlington, en Ontario, et sont destinés à fournir de l’information et du contenu sur nos activités locales. Veuillez noter que les informations relatives au statut d’approbation et aux étiquettes des produits approuvés peuvent varier d’un pays à l’autre, et que le contenu des médias sociaux spécifiques à ce sujet peut avoir été publié dans les pays où nous faisons des affaires.

Télécharger le PDF